ZENGELA
Label: Kelele Records
LC 3168
CD-No: ke-31006
7 junge kenyanische
Künstler aus der Region um Mombasa
unverfälschtes,afrikanisches
Liedgut mit überwiegend traditionellen
afrikanischen Instrumenten
eine musikalische Reise Out
of Africa
Der typische, lebensfroh
swingende Rhythmus trägt die Zuhörer nach Ostafrika, in die
kleinen Bars und Dörfer, wo vor den Hütten Alt und Jung den Abend seit alters her mit
Musik und Tanz feiern. Die Gruppe hat ihren Schwerpunkt in der Bewahrung der
traditionellen Lebensweise und der Überlieferung der alten Lieder und singt und spielt
daher überwiegend in der Sprache des Volkes an der Küste: Suaheli. Die kleinen Nöte
und Alltäglichkeiten werden spürbar und hörbar gemacht mit Instrumenten, die wie seit
Generationen selbst hergestellt werden.
7 young Kenyan Artist
from the Mombasa area
pure African lyrics with
moreover traditional African instruments
a musical journey Out of
Africa
The typical vital swinging
rhythm carries the listenors to Eastern Africa, to the small
bars and villages, where in front of the cottages the young and old ones celebrate the
evening since generations with music and dance. The group has their main point in
the bewaring of their traditional way of life and the transmission of the old lyrics and
therefore mainly sings and plays in the language of the cost people: Swahili. The little
messes and trivialities are presented feelable and hearable with instruments, who are
self-manufactured as it was the custom since ever.
|